《Points Of Authority》是
林肯公园演唱的歌曲，收录在林肯公园于2000年10月24日发行的专辑《
Hybrid Theory》中。
歌曲歌词
【英文】
Points of authority
Forfeit the game
Before somebody else
Takes you out of the frame
And puts your name to shame
Cover up your face
You can't run the race
The pace is too fast
You just won't last
You love the way I look at you
While taking pleasure in the awful things you put me through
You take away if I give in
My life我的生活
My pride is broken
You like to think you're never wrong
(You live what you've learned)
You have to act like you're someone
(You live what you've learned)
You want someone to hurt like you
(You live what you've learned)
You want to share what you've been through
(You live what you've learned)
You love the things I say I'll do
The way I'll hurt myself again just to get back at you
You take away when I give in
My life
My pride is broken
You like to think you're never wrong
(You live what you've learned)
You have to act like you're someone
(You live what you've learned)
You want someone to hurt like you
(You live what you've learned)
You want to share what you've been through
(You live what you've learned)
Forfeit the game
Before somebody else
Takes you out of the frame
And puts your name to shame
Cover up your face
You can't run the race
The pace is too fast
You just won't last
【中文歌词】
放弃比赛
在别人之前
你的框架
并把你的名字蒙羞
掩盖了你的脸
你不能运行的比赛
步伐太快
你就不会持续
我看着你，你爱的方式
可怕的事情的乐趣，你把我
你拿走，如果我给
我的生活我的生活
我的骄傲被打破
你这样想，你永远是错的
（你住你学到的东西）
你必须像你是一个
（你住你学到的东西）
你希望有人能像你这样伤害
（你住你学到的东西）
你想分享你经历过什么
（你住你学到的东西）
你喜欢的事情，我说我会做
我会再次伤到自己只是为了得到你
你拿走时，我给
我的生活
我的骄傲被打破
你这样想，你永远是错的
（你住你学到的东西）
你必须像你是一个
（你住你学到的东西）
你希望有人能像你这样伤害
（你住你学到的东西）
你想分享你经历过什么
（你住你学到的东西）
放弃比赛
在别人之前
你的框架
并把你的名字蒙羞
掩盖了你的脸
你不能运行的比赛
步伐太快
你就不会持续
【中英对照】
Forfeit the game
丧失比赛
Before somebody else
你不行了
Takes you out of the frame
你被打垮
And puts your name to shame
名字让你感到羞辱
Cover up your face
掩盖你的脸
You can't run the race
你无法赢得比赛
The pace is too fast
节奏太快
You just won't last
你早不坚持了
You love the way I look at you
你喜欢我这样看你
While taking pleasure in the awful things you put me through
喜欢我落入你的圈套
You take away if I give in
如果我屈服你才放手
My life
我的生活
My pride is broken
我的自尊被你毁掉了
You like to think you're never wrong
你认为你没错
(You live what you've learned)
你就是这样的人
You have to act like you're someone
你认为你是谁
(You live what you've learned)
你就是这样的人
You want someone to hurt like you
谁会和你感同身受
(You live what you've learned)
你就是这样的人
You want to share what you've been through
谁会听你诉说过去
(You live what you've learned)
你就是这样的人
You love the things I say I'll do
你喜欢把事情推给我
The way I'll hurt myself again just to get back at you
早晚不惜代价我也要找你算帐
You take away when I give in
当我屈服的时候你才放手
My life
我的生活
My pride is broken
我的自尊都被你毁了
You like to think you're never wrong
你认为你没错
(You live what you've learned)
你就是这样的人
You have to act like you're someone
你认为你是谁
(You live what you've learned)
你就是这样的人
You want someone to hurt like you
谁会和你感同身受
(You live what you've learned)
你就是这样的人
You want to share what you've been through
谁会听你诉说过去
(You live what you've learned)
你就是这样的人
Forfeit the game
丧失比赛
Before somebody else
你不行了
Takes you out of the frame
你被打垮了
And puts your name to shame
名字让你感到羞辱
Cover up your face
掩盖你的脸
You can't run the race
你无法赢得比赛
The pace is too fast
节奏太快
You just won't last
你早不想坚持了